Introduction

|Menu des Enseignements |

En novembre 2009, je fus appelé au lac Louise pour ce qui a été la réunion annuelle avec les Maîtres. Saint Germain, El Morya, Kuthumi, Mme Blavatski et d'autres m'honorèrent de leur présence. Un des nombreux projets que nous avons discutés était celui des lettres Mahatma et le besoin de ressusciter les enseignements contenus dans ces lettres pour établir les grandes lignes de leurs enseignements philosophiques avant que davantage d'enseignements ne soient proposés pour le Nouvel Age annoncé.

En supplément des lettres d'enseignement direct, il en est qui furent lancées et tombèrent parmi les disputes et les intrigues associées à la Société.Théosophique; à l'intérieur de ces lettres, des éléments de la Sagesse des Maîtres étayèrent les diverses positions qu'ils furent amenés à prendre à l'égard des membres de la Société Théosophique, les autres lettres concernaient plus la Société Théosophique en elle-même. Quelques uns des enseignements ont été délibérément enfouis sous un verbiage de langage courant pour leur diffusion à cette époque. Kuthumi expliqua que comme ces lettres avaient été écrites et précipitées, il y avait une logique leur étant propre dans la révélation des enseignements de la Fraternité. Il m'a demandé d'utiliser toute la perspicacité spirituelle que je pouvais rassembler pour extraire ces enseignements du contexte des Lettres et les mettre dans un ordre cohérent en anglais moderne, perceptible par opposition à l'anglais britannique du 19e siècle. Madame Blavatsky était à la réunion et a secoué sa tête vigoureusement et affirmativement.

Le maître m'a dit que pour traduire ces enseignements en anglais moderne, je devrais discerner les formes-pensées dissimulées dans ses écrits, et les paraphraser sans perdre la signification essentielle des enseignements. J'ai été tenté de faire cela du mieux que je pouvais prenant pleinement conscience de la nécessité de garder intactes les formes-pensées des Maîtres bien que l'anglais pour les exprimer ait été légèrement et quelques fois plus que légèrement différent - tout dans l'esprit de rendre les enseignements des Maîtres aussi clair que possible pour le lecteur du 21e siècle.

Le processus a exigé que je fouille à travers toutes les lettres avec un peigne fin pour énoncer le mandat philosophique, les règles, lois ou exigences qui y étaient révélées.

Nous débutons avec la philosophie de base qu'il n'existe aucun Dieu, position révolutionnaire des plus choquantes pour tous les occidentaux, mais bien celle qui a été le contexte à l'origine du Bouddhisme tibétain et d'autres enseignements antiques du surnaturel pour l'éternité. Ceci est suivi par des déclarations encore plus choquantes, précisant que "Tout est matière". De cette prémisse, nous sommes amenés à comprendre que ce qui gouverne réellement notre système solaire, ce sont des lois cosmiques plutôt qu'une figure de Dieu omniscient, tout- puissant et omniprésent. D'une telle conception, selon la Fraternité, il s'ensuit des enseignements faux qui sont à l’origine des deux tiers des maux qui se perpétuent sur terre, le premier tiers étant causé par les actes de l'humanité.

Au fur et à mesure qu’un aspect du sujet est complété, nous l'afficherons pour nos visiteurs afin qu'ils puissent y réfléchir en profondeur et le prendre à coeur avec bon espoir. Donc nous vous invitons, vous tous qui êtes intéressés par l'instruction occulte, de vérifier cette section de notre site web périodiquement.

L'Amanuensis